日本と韓国の女性エンパワーメントが引き起こしうること

IMFアジア太平洋局のエコノミストである浅尾氏と他2名のエコノミストが女性エンパワーメントについての見解を発表しました。日本と韓国で女性エンパワーメントが引き起こしうる影響を「家庭にやさしい政策や柔軟な労働市場、進歩的な社会規範を通じて女性をサポートする環境の整備が、経済的利益につながる。」と表し、また、出生率と経済成長がどのように関連しているのか、とても興味深い記事となっています。

記事は日本語と英語に分けてあります。エコノミストを目指すための英語勉強として両語で読み比べしてみましょう。

日本語版：「女性のエンパワーメントが日本と韓国の出生率と経済成長を押し上げうる」

英語版：「Empowering Women Could Boost Fertility, Economic Growth in Japan and Korea」

IMFが見解する日本経済について他の記事にも興味がある方はこちらへ

IMFと日本のパートナーシップについてはこちらへ

あなたもIMFエコノミストを目指してみませんか？Japan-IMF奨学金は日本人がIMFエコノミストとして働くための第一歩として、日本政府が資金を提供している特別な奨学金制度です。IMFではたくさんの優秀な日本人応募者をお待ちしております。今年度（2025〜2027年度）の奨学金受給者募集は2024年8月からを予定しています。

Japan-IMF奨学金についてご質問等ございましたら、よくある質問ページをご覧ください！